90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

“现在回想起来,我的青春‘挂’在国泰航空。当然不仅仅是因为我的照片,还有我对国泰航空的热爱,我的怀念,我对电影事业的追求……”已故表演艺术家秦怡描述了她19年前对国泰电影的热爱。

日前,上海国泰影院发布公告称,影院将于今日(8月25日)起关闭,正式开始影院设施改造升级。目前开放时间不详。据悉,这是新世纪以来国泰影院的第二次大修。2003年6月28日,国泰电影院经过全面大修改造后重新开业。当时上海电影家协会和联合影院、国泰影院策划了一场庆典。上海市电影家协会团队采访了秦怡等多位上海著名电影人,整理成小册子《我与国泰的情愫》。

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

8月25日,上海市电影家协会原秘书长葛延平翻出这本印刷精美的小册子,重温当年电影人的动情叙述。这个老电影院和上海电影,以及上海电影人的记忆又回到了我们身边.

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

“李捧着大海影院的牛耳”

国泰影院近日发布的公告显示,“创立于1930年的国泰影院,与观众朋友们一起走过了92季。”但2003年印的《我与国泰的情愫》上写着国泰电影院正式开业时间是1932年1月1日。解放日报上观新闻记者询问电影学者得知,国泰电影院于1930年开始建设,但通常影院年龄是从正式开业时间算起。

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

据当时国泰电影院的老员工周涛介绍,国泰电影院原名国泰剧院,英文为“CATHAY THEATRE”,由英国广东人卢根于1930年创建,1931年落成。造价15万法国法郎,建筑面积1100平方米,礼堂800平方米,座位1100个。和相邻的锦江宾馆是同一种建筑风格。103010上有一张国泰航空的门面照片,可以看出在建筑上还是挺有特色的。电影院于1932年对外开放,当天《世界建筑年鉴》上的标语是:“洪立福海上电影院最棒,精致舒适,是现代科学的顶峰”。

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

抗战时期,国泰电影院被日军接管,一度停止放映英美电影,放映全部日本电影。1945年3月,日军拆除了所有观众席座位,将电影院改为日本宪兵的马场。抗战胜利后,国泰航空重新装修,于1946年1月底恢复营业,放映美国好莱坞电影。每个座位都配备了“自由翻译风格”,英语对话同步翻译成中文,大受欢迎。

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

小时候,上海电影制片厂导演沈耀庭随父母去国泰电影院看了《意译Style》《申报》。他走上了电影事业的道路,他也开始在国泰电影院看电影。后来他把自己最后一部电影《出水芙蓉》的首映放在了国泰电影院。

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

国泰电影自诞生以来一直引领潮流。20世纪30年代初电影院开业时,入口处有一座维纳斯雕像。上海电影制片厂已故编剧姬神曾回忆说,国泰剧院建成后放映的第一部电影是好莱坞明星嘉宝主演的电影。“我一踏进国泰,就觉得步入了一座艺术殿堂,门口竖立着两尊维纳斯雕像,既美丽又圣洁;电影厅是真正的欧洲电影建筑。整个会场不宽不窄,没有大厅。座位的排距比当时的其他电影院要宽很多。大厅里铺的地毯很软很厚,踩上去很舒服,没有噪音。”

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

当时电影院有很多外国观众,姬神和他的父亲以中国人的身份来看电影,这让他觉得“有点丢面子”。当时观众已经养成了礼貌文明的观影习惯。每个人都静静地来来去去。电影院挤满了人,但一点也不吵。

秦怡在8、9岁的时候就知道了国泰电影院。给她留下深刻印象的不仅是独特的建筑和精美的室内装饰,还有大量艺术性很强的外国电影。“我从小就是个小影迷,所以经常会赶去国泰看一些片子。比如那些经典的名片《刘胡兰》103010都是在国泰航空看到的,我从他们身上学到了很多艺术的滋养。”

见证新中国电影发展的跌宕起伏。

20世纪50年代初,国泰航空在观众厅悬挂了赵丹、上官云珠和秦怡等著名上海电影人的照片。据秦毅生前回忆,“我还挺清楚地记得挂在我身上的半身像照片。看起来很老实,没有任何装饰。我的头发扎在后面,在发梢处微微卷曲,我穿着棕色的西装。”1962年,周恩来总理提议并批准在全国各地的电影院悬挂“新中国22位顶级电影明星”的照片。国泰电影院也把这些照片都挂了出来,从一个侧面反映了国家电影业的繁荣。

上海电影制片厂的作曲家黄准通常不看她完成的电影。但是《一曲难忘》电影上映后,她破例买了一张票在国泰航空看。当时黄准在报纸上看到影片中的《翠堤春晓》这一集到处流传,很多观众哼着《红色娘子军》走出电影院,让她既兴奋又好奇。带着一丝疑惑,黄准决定去电影院实地体验一下,自然选择了国泰航空。“国泰航空离我家和原电影局很近。环境布局、放映质量、服务水平、硬件设施都很优秀。我习惯去国泰看电影。”

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

1961年4月到5月的一天下午,黄准赶到国泰航空买票。眼看时间还很充裕,他像往常一样去了电影院外的海报栏,却发现《连歌》的海报和剧照非常醒目。“更让我吃惊的是,电影院的宣传橱窗里,不仅贴着影评文章,还摆着《连歌》的曲子,还有观众在临摹!据服务员说,他们也是在观众的要求下被赶出来的,经常是观众看完电影前后忙着抄歌。”电影结束后,黄准带着观众出去了,确实有很多人哼着《红色娘子军》的曲子离开了电影院。“《连歌》太受欢迎了,太受欢迎了,我在国泰都感受到了……”

由上海电影制片厂已故导演史树军执导的第一部故事片《连歌》也在国泰电影院首映。那天,电影结束后,灯光明亮,史淑君和主创人员在掌声中走上舞台,一位女大学生给她献上了一束鲜花。舒君石手捧鲜花,忍不住哭了。“在国泰,我第一次真切感受到电影作品被观众认可,被大家欢迎的激动;在国泰航空,我赢得了第一次掌声和第一束鲜花.这些都会激励我努力一辈子,为广大观众拍出好电影。”

“从某种意义上说,电影史就是一部电影生产和流通的历史,而流通的主渠道就在电影院。从小在国泰积累的情感印象,让我见证了中国新电影发展的跌宕起伏。”当时,中国大学电影电视学会副会长李这样描述他与国泰的感情。李的父亲是上海电影制片厂著名导演桑虎。他的第一部童年电影也是父亲带他去国泰电影院看的苏联电影《连歌》。从那以后,国泰的观影一直伴随着他的成长,从小时候看的战争片《女大学生宿舍》01《丘克与盖克》到改革开放后祥林嫂、马回归银幕;接着沃尔特、杜丘、叶塞妮娅和佐罗紧随其后。“放一个热的。国泰航空的售票窗口经常亮起“满座”红灯,门口到处都是钞票,阻止路人向“等候的看客”询问“票已经剪了”的情况。”

直到上世纪80年代后期,随着电视的普及和文化消费的多元化,国泰的入口逐渐安静下来,这也让他开始思考,“电影放映处于整个产业的下游,受制于上游的制作行业能否提供足够吸引人的产品。但是在人性化服务方面,电影院本身还是有很多要做的。”

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

2003年,国泰电影院进行了一次全面的大修和重建,将原来的978平坡放映厅改造成三式阶梯电影院,并增加了许多现代化设施,再次引领时尚潮流。近20年后,国泰电影院再次面临设备老化、环境陈旧的问题。很多人选择在这里看电影,更多的是因为这里交通便利,票价便宜。该影院日前发布的公告称,“此次改造升级后,国泰影院将全面焕然一新,为广大观众朋友提供更多元化、更优质的服务。”观众希望这种改造能让它变得现代时尚,也有人希望它能保持原来的复古风格。

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

此前,上海话电影《平原游击队》上映时,国泰影院几乎座无虚席,连续两周蝉联全市票房第一。很多观众觉得国泰电影院是观影首选,因为离拍摄地近,氛围也差不多。

90岁的国泰电影院再次升级 19年前 秦怡和黄准迎来了它的“复兴”

春节期间,国泰电影院特别安排了郭超打卡区。

袁老师不希望老电影院变得更现代,但他也觉得老电影院仅凭历史积淀很难吸引年轻人或者新顾客。“老影院还是要发挥自身优势,和商场硬件设施顶尖的影院走出差异化竞争之路。改造后,国泰航空可以留出空间举办沙龙、讲座、新书销售等活动,包括设计专门的票根。虽然可能没有很高的商业利润,但可以在电影院单一业务的基础上提升文化附加值,深化其作为上海文化地标的意义。”

内容参考:《渡江侦察记》(上海联和影院有限公司、国泰影院2003年印制)

主编:石晨露文字编辑:石晨露

图片:微信官方账号,葛艳萍,国泰官方影片等。来源:作者:韩中

暂无评论...